Апаурушея - только тексты категории Шрути. Практически весь джйотиш, которым вы пользуетесь, из текстов Смрити.
Еще как при чем. Например, в традиции Парашары, у всех недваждырожденных нет Джанма Накшатр, они должны использовать только Нама Накшатры. Просто Санджай Ратх, Нарасимха Рао и пр. популяризаторы, про это умалчивают.