Тут не должен стоять вопрос, про что важнее. Просто разные результаты от такого воздействия. Аспект- это импульс энергии планеты. Вроде ее присутствия, хотя бы частичного, в том месте, на которое она влияет. Допустим, Марс в 4-м доме. Из него он влияет на 10-й. Это значит, что энергию Марса можно отвлечь из 4-го дома, направить ее на работу, карьерные устремления. И наоборот,Марс в 10-м влияет на 4-й, это значит, что на работе человек может действовать активно, с напором. И эту свою привычку может направить на дом, на семью. Рабочие проблемы, например, приносить домой.
Если же планета оказывает влияние на управителя дома, то это уже йога, взаимодействие планет, немного более сложная для трактовки комбинация, где нужно учесть много факторов. И результат этого взаимодействия проявится в периоды планет, которые принимают участие в этой связке.
К примеру у Трампа, у него Юпитер в Деве во 2-м доме, образует Дхана-йогу. Он аспектирует 10-й дом, то есть, богатство и умение заработать дает ему репутацию определенную, уважение, как к профессионалу, возвышение. В 10-м доме находится Солнце, Лагнеш (что указывает на сверхамбициозность, любовь к власти), Юпитер аспектируя Солнце питает амбиции Трампа, способствует их осуществлению.