Перейти к содержанию

[БЕСЕДКА ФОРУМА]


Рекомендуемые сообщения

не поскажете, где на форуме тема про продолжительность жизни, меня вот вопросик интересует, может-ли быть атмакарака и рудрой одновременно?


Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • Ответов 1,8 тыс
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

Топ авторов темы

Изображения в теме

не поскажете, где на форуме тема про продолжительность жизни, меня вот вопросик интересует, может-ли быть атмакарака и рудрой одновременно?

http://www.vedic-astrology.ru/forum/index.php?showtopic=1920

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

489_543602555679806_568446212_n.jpg


 


Вясна аднака ©


  • Upvote 1
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Приближение весны чувствуется по резкому росту числа обращений за брачными мухуртами и мухуртами для зачатия :D


 


А вобще в Москве похолодало, говорят.


Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Всех с Махашиваратри 2013 B)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

♥♥ ऊँ नम: शिवाय ♥ ऊँ नम: शिवाय ♥ऊँ नम: शिवाय ♥ऊँ नम: शिवाय ♥♥


Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

В воскресенье 24 марта 2013 года в Хари Хара Кала Бхаване, Секундерабад, штат Андхра Прадеш, Состоится празднование столетия - Парам Пуджа в честь Гурудева Ачарьи Шри Н. В. Рагхавачарьи (Мина 2), в ходе всеиндийской астрологической конференции - 2013.


 


 


Астрологическое сообщество Индии под руководством доктора Фари Раджа и попечителей фонда JKR Astro Research сердечно приглашают всех желающих принять участие в праздновании грандиозного празднования столетия со дня рождения  - Парам Пуджа Гурудева Вайкунтаваси Ачарьи Шри Н. В. Рагхавачарьи (Мина 2), лидера который принёс новаторские откровения в астрологию джотиш.


 


В мероприятии также примут участие 700 делегатов совместно с 40 докладчиками.


 


 


В мероприятии также примет участие губернатор   штата Андхра-Прадеш, Его Превосходительство Шри Е.С.Л. Нарасимхан.  Известные ученые астрологии, приехавшие на конференцию со всей страны, планируют поделиться своими ценными знаниями и опытом по широкому кругу вопросов связанных с джйотишем. 


Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

В Украине всё тоже самое - метели и снежные сугробы по пояс, на юге - проливные дожди и штормовой ветер...


Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Так это в Киеве. За вчера намело. Сколько слышала о сугробах почти в рост человека, но никогда такого еще не было.


Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Так это в Киеве. За вчера намело. Сколько слышала о сугробах почти в рост человека, но никогда такого еще не было.

 

Я на фейсбуке у Портникова сегодня видел фото по Киеву и по Виннице, це-ж просто жах якійсь шо воно там коіться...

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Хорошо, что выходные, капец бы начался если б по работам сегодня. И каникулы с понедельника.


 


Как там шутят - сегодня 51 февраля 2013 года.


 


Службы все в ауте, похоже, всю соль с песком повысыпали за зиму, технику на лето зачехлили. :)


Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

С фейсбука...


 


Сегодня  выложили час назад


 


602167_435802356494409_1650196262_n.jpg


 


Поезд Хмельницкий-Киев уже 4 часа стоит в снежных заносах, под Киевом...


Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

По-моему это фотомонтаж.


В новостях написано - поезда прибывают с задержками. А про Хмельницкий-Киев, что опаздывает на 30 мин. Ну, пару часов. А отсюда его и за месяц не выковыряют, разве что само растает к маю.


 


И как его угораздило - в движении что ли в сугроб въехал? 


Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Уважаемые форумчане, может кто-то сталкивался или решал подобную задачу. Есть книга по Хиромантии - Hast Rekha. Она у меня скачана в ПДФ, который распознает символы и с этого ПДФа можно копировать текст. Но она есть только в хинди варианте (или санскрит, но скорее на хинди так как в библиотеке гугл вроде бы значилось что язык хинди). Но беда в том, что когда я выделяю текст и копирую, а затем переношу вот в этот онлайн переводчик - http://www.webtran.ru/translate/hindi/ то вместо символов девангари получается абра кадабра.


 


Пример


 


1-c- xq# ioZr ds dsUnz ls& ;g ân;


js[kk euq"; ds iz.ko lEcUèkksa vkSj Lusg dks

vkn'kZoknh vkèkkj iznku djrh gSA ,sls

O;fä fo"ke ifjfLFkfr ,oa vkifÙk dky esa

Hkh lEcUèkksa dk fuokZg djus esa lQy gksrs

gSaA 


 


Пробовал качать и устанавливать шрифти девангари, пробовал менять шрифт в ворде - но ничего не помогает. Никто не знает как решить такую проблему? Как заставить копироваться оригинальные символы?


 


Сама книга тут - http://www.ancientindianastrology.com/cmsa/index.php?option=com_jdownloads&Itemid=86&view=viewcategory&catid=50


 


страница из книги


 


 


post-3341-0-43382600-1364300887_thumb.jp

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

То есть книга оцифрована как текст, а не как картинка?


 


А гугл переводчик пробовали?


 


Возможно загвоздка ещё и в том, что в тексте есть лигатуры (слияния нескольких букв), тогда вполне вероятно то, что ни один железный переводчик не сможет эти лигатуры перевести.


Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Никто не знает как решить такую проблему?

 

Текст книги действительно на Хинди, но он судя по всему закодирован,

вот что-то похожее с текстом "DEVA KERALAM" или "JATAKA TATVA" - http://yadi.sk/d/v6icUNZq3ZM3U

 

То же, скопировать и перевести не представяляется возможным.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Нда, бъемся уже целым коллективом, но пока безуспешно. Да, не в виде картинок а в виде текста. Думаю что либо шрифт нужен соответствующий, либо проблема в кодировке. Ну а может и правда закодировано для того, чтобы нельзя было обработать. Но перевести в вид картинки эту книгу можно, да только как потом распознать? FineReader не поддерживает хинди.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Нда, бъемся уже целым коллективом, но пока безуспешно. Да, не в виде картинок а в виде текста. Думаю что либо шрифт нужен соответствующий, либо проблема в кодировке. Ну а может и правда закодировано для того, чтобы нельзя было обработать. Но перевести в вид картинки эту книгу можно, да только как потом распознать? FineReader не поддерживает хинди.

 

Уважаемый Вячеслав, выложите, пожалуйста, этот файл в  оригинальном формате pdf,  хотя бы одну страницу.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

 

Спасибо большое, уважаемый Acubens. Пока мне сервер постоянно выдаёт ошибку и я не могу открыть этот файл. Чтобы не терять время, выложите, пожалуйста, одну страницу.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Jean, напишите мне свою почту в личку, я Вам сброшу. 

Мы переписывались, но я не записал Ваш адрес.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

 

 

В набранном тексте Hast Rekha использовалась абстрактная кодировка, т.е. все лигатуры (буквы, слоги) кодируются не символами и цифрами, а картинками. Здесь не использовались Unicodes или универсальные (стандартные) коды, которые используют практически все во всем мире, поэтому сам оригинальный текст был набран или с клавиатуры, которая  не поддерживается Microsoft, или использовались таблицы кодирования, которых нет  вообще в базе данных. Но, в самом тексте pdf встроены определённые шрифты, которые удалось вытащить. С помощью этих шрифтов можно скопировать текст и  получить правильную (расшифрованную без абракадабры:))) картинку в формате Word, но сам оригинальный текст останется в виде картинок. Это значит, что никакой Translator не сможет его распознать и никогда :) .

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

В набранном тексте Hast Rekha использовалась абстрактная кодировка...

 

 

Уважаемые исследователи, нашёл, что вот здесь идёт обсуждение трактата Hast Rekha

и примеров, описанных в этом труде, на английском языке, так что потихоньку разобраться можно.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Пожалуйста, войдите, чтобы комментировать

Вы сможете оставить комментарий после входа в



Войти
  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×
×
  • Создать...